A dúvida entre o uso de “Story” ou “Storie” é comum para quem está aprendendo o idioma inglês.
Ambas as palavras estão relacionadas a histórias, mas qual delas é a forma correta de usar?
Neste artigo, acompanhe as diferenças entre as duas palavras serão explicadas e em quais situações cada uma deve ser utilizada.
NÃO desista de aprender Inglês ainda em 2024!
Story ou Storie: qual a diferença?
A primeira coisa a entender é que a forma correta da palavra em inglês é “Story”. Já a forma “Storie” é considerada incorreta e não deve ser utilizada.
Alguns dicionários podem conter a palavra “Storie”, mas essa forma é considerada arcaica e obsoleta, devendo ser evitada tanto em situações formais quanto informais.
Portanto, é correto utilizar a palavra “Story”, que pode ser empregada em diversos contextos e situações.
Como usar a palavra “Story”?
A palavra “Story” pode ser usada em diferentes situações, dependendo do contexto. Sendo assim, algumas das principais formas de utilização são:
1. Contar uma história
A palavra “Story” pode se referir a uma narrativa ou uma história. Portanto, nesse contexto, as pessoas frequentemente a utilizam em literatura, cinema, televisão, teatro, entre outros.
Exemplo: I love reading stories about adventures in far-off lands. (Eu adoro ler histórias sobre aventuras em terras distantes.)
2. Andares de um prédio
Em alguns países, especialmente nos Estados Unidos, as pessoas também usam a palavra “Story” para se referir aos andares de um prédio. Nesse caso, ela é geralmente empregada para indicar a altura de um edifício.
Exemplo: The Empire State Building has 102 stories. (O Empire State Building tem 102 andares.)
3. Fatos ou eventos
A palavra “Story” também pode ser usada para se referir a fatos ou eventos ocorridos. Portanto, nesse contexto, as pessoas podem utilizá-la em situações informais ou formais.
Exemplo: The story of how they met is really interesting. (A história de como eles se conheceram é realmente interessante.)
Aprenda inglês com a Seu Idioma Plus e descubra essa e outras diferenças. O momento de você alcançar a tão sonhada fluência chegou!
Gostando do conteúdo? Então confira também:
- Qual a diferença entra can e could?
- Was e Were: Quando usá-los?
- Dicas para aprender inglês
- Pronomes em inglês: Conheça-os
Diferença entre Story e Storey
Apesar de terem pronúncias semelhantes, as palavras “story” e “storey” possuem significados diferentes e são utilizadas em contextos distintos.
A palavra “story” refere-se a uma narrativa, conto, história ou relato, enquanto “storey” se refere a um pavimento ou andar de um edifício.
Por exemplo, se alguém disser “I have a great story to tell you”, a palavra “story” refere-se a uma história ou narrativa que essa pessoa quer compartilhar com você.
Já se alguém disser “I live on the fifth storey of this building”, a palavra “storey” refere-se ao pavimento ou andar em que a pessoa mora.
Portanto, é importante lembrar que, em inglês americano, a palavra “storey” tem a mesma grafia da palavra “story” que significa narrativa. Por isso, é necessário prestar atenção no contexto em que a palavra está sendo utilizada para evitar confusões.
Em resumo, você deve usar “story” e “storey” em contextos distintos, pois são palavras diferentes.”Story” refere-se a uma narrativa, enquanto “storey” refere-se a um pavimento ou andar de um edifício.
Conclusão
A palavra correta é “Story” e você deve usá-la em diferentes contextos, como para contar uma história, referir-se aos andares de um prédio ou se referir a fatos ou eventos ocorridos.
Já a forma “Storie” é obsoleta e você não deve usá-la. Por isso, é importante lembrar que, assim como em qualquer idioma, a prática é fundamental para aprimorar o uso correto das palavras e melhorar a fluência na língua inglesa.
Perguntas frequentes sobre Story ou storie
“Storie” não é uma palavra correta na língua inglesa. Sendo assim, a forma correta é “story”, que significa “história” em português.
O plural da palavra “story” é “stories”. Portanto, é importante notar que a palavra “story” pode ter outros significados dependendo do contexto, como “andar” em um prédio, por exemplo.
A verdade é que os dois termos estão corretos: tanto story como stories são palavras que podem ser utilizadas para descrever a ferramenta criada pelo Instagram. Se traduzirmos para o português, o termo “story” significa “história”, no singular. E é aqui que encontramos uma diferença importante entre as duas palavras.
O Instagram Stories é um recurso que permite criar posts temporários na plataforma, os quais desaparecem automaticamente após 24 horas.
