Área de alunos

Gung-ho: o que significa esta expressão?

“Gung-ho” é uma expressão que significa estar entusiasmado, motivado e dedicado a uma tarefa ou objetivo. A origem da palavra vem do chinês “gōnghé”, que significa “trabalhar em conjunto”. Embora tenha se popularizado nos EUA durante a Segunda Guerra Mundial, a expressão é usada em todo o mundo hoje.
Expressão Gung-ho em inglês

Compartilhe

A expressão “gung-ho” é um termo bastante usado no idioma inglês, especialmente nos Estados Unidos, mas muitas pessoas ainda não sabem exatamente o seu significado. 

Embora tenha se tornado um sinônimo de entusiasmo e dedicação, a origem da palavra é surpreendentemente diferente do que se pode imaginar. 

Neste artigo, vamos explorar o significado da expressão “gung-ho”, suas origens históricas e como ela se tornou parte do vocabulário cotidiano.

Você acha que aprender inglês está tomando muitas horas do seu dia?

Facilite com o Método RRSLG estudando 30 minutos por dia.

O que significa gung-ho?

Em resumo, “gung-ho” é uma expressão que significa estar muito entusiasmado e comprometido com uma determinada atividade ou projeto. Quando alguém está gung-ho, significa que está totalmente empenhado em realizar algo, com muita dedicação e vontade.

Embora o termo seja amplamente utilizado em inglês, a sua origem é chinesa. “Gung” significa trabalho ou esforço, enquanto “ho” significa harmonia ou cooperação. Juntos, esses termos formam a expressão “gung-ho”, que se refere a um espírito de trabalho em equipe e cooperação mútua.

Como usar gung-ho em uma frase

Confira a seguir alguns exemplos de como utilizar a expressão “gung-ho” em inglês:

  • “She’s really gung-ho about starting her own business.” (Ela está muito entusiasmada em abrir o próprio negócio.)
  • “The team was gung-ho to finish the project on time.” (A equipe estava muito empenhada em finalizar o projeto no prazo estipulado.)
  • “He’s always gung-ho to try new things.” (Ele está sempre muito disposto a experimentar coisas novas.)

Conclusão

“Gung-ho” é uma expressão bastante utilizada na língua inglesa para descrever um espírito de entusiasmo e cooperação em uma atividade ou projeto. 

Ao entender o seu significado e origem, você pode utilizá-la de forma correta e ampliar o seu vocabulário em inglês. Que tal começar a colocar em prática o seu espírito gung-ho?

Conheça a Faster English

Se você está procurando um curso de inglês que ofereça professores altamente capacitados e uma comunidade ativa para praticar o idioma, a Faster English é a escolha certa para você.

A Faster English é um curso de inglês online que utiliza uma metodologia de ensino inovadora, focada em conversação e prática intensiva do idioma. Além disso, conta com professores experientes e altamente capacitados, que estão sempre disponíveis para tirar dúvidas e ajudar os alunos a melhorar o seu desempenho no idioma. 

E para complementar a experiência de aprendizado, a Faster English conta ainda com uma comunidade ativa no Discord, onde os alunos podem praticar o inglês com outros estudantes e trocar experiências.

Esse artigo foi útil para você? 🤔
Deixe seu comentário!

Nos siga:

Seu Idioma

Seu Idioma

Equipe de redação da Seu Idioma. Todos os conteúdos são revisados por professores e atualizados periodicamente.

Separamos mais esses artigos para você:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima
popup melhores cursos

Hey! Não desista de aprender inglês!

Veja o ranking dos melhores cursos de inglês 🗽

Quer aprender inglês mas não sabe onde estudar? Conheça nosso ranking oficial com os melhores cursos de inglês do mercado em 2024.