Área de alunos

So far away: Aprenda inglês com a tradução dessa música

A música so far away de Avril Lavigne é uma ótima música para aprender inglês porque ela tem uma letra simples e fácil de seguir. Além disso, a música também tem uma melodia fácil de lembrar, o que ajudará você a memorizar as palavras e expressões mais facilmente.
Tradução da música so for away

Compartilhe

Ouvir música é uma das atividades mais relaxantes e prazerosas que existem. Além disso, é bem possível que você aprenda muito com as canções que escuta.

Além disso, escutar músicas em inglês acompanhando sua letra, fará com que você compreenda também a gramática da língua, proporcionando ainda mais solidez em seu aprendizado,

Antes de aprender inglês com a música So Far Away, como não poderia deixar de ser, apresentaremos a canção para você. Esta canção é bastante conhecida, e foi composta pelo grupo Avenged Sevenfold

Você acha que aprender inglês está tomando muitas horas do seu dia?

Facilite com o Método RRSLG estudando 30 minutos por dia.

So far away tradução e letra

So Far Away
Never feared for anything Never shamed but never free A life to heal the broken heart with all that it could

Lived a life so endlessly
Saw beyond what others see I tried to heal your broken heart with all that I could
Will you stay? Will you stay away forever?

How do I live without the ones I love? Time still turns the pages of the book it’s burned Place and time always on my mind I have so much to say but you’re so far away

Plans of what our futures hold Foolish lies of growing old It seems we’re so invincible The truth is so cold

A final song, a last request A perfect chapter laid to rest Now and then I try to find a place in my mind

Where you can stayYou can stay away forever
How do I live without the ones I love? Time still turns the pages of the book it’s burned Place and time always on my mind I have so much to say but you’re so far away

Sleep tight, I’m not afraid The ones that we love are here with me Lay away a place for me’Cause as soon as I’m done I’ll be on my way To live eternally

How do I live without the ones I love? Time still turns the pages of the book it’s burned Place and time always on my mind And the light you left remains but it’s so hard to stay When I have so much to say and you’re so far away

I love you You were ready The pain is strong and urges rise But I’ll see you When He lets me Your pain is gone, your hands untied

So far away (so far away)And I need you to know So far away (so far away)And I need you to, need you to know
Tão Longe
Nunca teve medo de nada. Nunca esteve acorrentado, mas nunca foi livre Levou uma vida para curar um coração partido com tudo o que podia

Viveu uma vida tão infinitamente
Viu além do que os outros veem Eu tentei curar seu coração partido com tudo que eu pude
Você vai ficar? Você vai ficar longe para sempre?

Como eu posso viver sem aqueles que eu amo? O tempo ainda vira as páginas do livro que ele queimou Lugar e tempo sempre na minha mente Eu tenho tanto a dizer, mas você está tão longe

Planos sobre o que o nosso futuro nos reserva Mentiras tolas sobre envelhecer Parece que somos tão invencíveis, Mas a verdade é tão fria

Uma última música, um último pedido Um capítulo perfeito sepultado De vez em quando, eu tento encontrar um lugar em minha mente

Onde você possa ficar Você possa ficar acordado para sempre
Como eu posso viver sem aqueles que eu amo?O tempo ainda vira as páginas do livro que ele queimou Lugar e tempo sempre na minha mente Eu tenho tanto a dizer, mas você está tão longe

Durma bem, eu não estou com medo Aqueles que amamos estão aqui comigo Guarde um lugar para mim Porque assim que eu terminar, estarei no meu caminho Para viver eternamente

Como eu posso viver sem aqueles que eu amo? O tempo ainda vira as páginas do livro que ele queimou Lugar e tempo sempre na minha mente E a luz que você deixou permanece, mas é tão difícil ficar Quando eu tenho tanto a dizer e você está tão longe

Eu te amo Você estava pronto A dor é forte e insiste em aumentar Mas eu verei você Quando Ele me permitir Sua dor se foi, suas mãos estão desamarradas

Tão longe (tão longe)E eu preciso que você saiba Tão longe (tão longe)E eu preciso que você, preciso que você saiba

Como aprender inglês com músicas

Aprender inglês com música é uma ótima maneira de melhorar seu vocabulário e pronúncia. Além disso, as músicas ajudam a manter o seu interesse no estudo e também podem ajudá-lo a compreender o que está sendo dito em uma conversa.

Com a música, você terá acesso a uma forma de aprender inglês rápido e com praticidade.

Existem diversas formas de usar a música para aprender o inglês. Aqui estão algumas dicas:

1. Escolha uma música que você gosta

Escolha uma música que você realmente goste, pois isso fará com que você se divirta enquanto aprende. Se você não gosta da música, você não se sentirá motivado a aprender o idioma.

2. Preste atenção à letra da música

Preste atenção à letra da música e tente memorizá-la. Você pode usar a internet para encontrar a letra da música. Se você não conseguir encontrar a letra, você pode pedir ajuda a um amigo que fala inglês.

3. Escute a música várias vezes

Escute a música várias vezes para que você possa memorizar a letra da música. Você pode ouvir a música enquanto está dirigindo ou enquanto está fazendo outras atividades.

4. Cante a música

Cante a música em voz alta para que você possa praticar o seu inglês. Se você não sabe cantar, você pode pedir ajuda a um amigo que fala inglês.

5. Faça um vídeo da música

Você pode fazer um vídeo da música e compartilhá-lo com seus amigos. Isso irá ajudá-lo a praticar o seu inglês e ainda aprender um pouco mais sobre a música.

Aprenda inglês com música e garanta a fluência do idioma mais rápido do que você imagina.

Perguntas frequentes sobre a música So Far Away e sua tradução

Qual o significado So far away?

Significa “tão longe” ou “tão distante”. 

Quando usar So far away?

Pode ser usado para indicar que uma pessoa mora em um local distante ou em frases que precisam expressar um local que possui uma longa distância como: I live far away from home, but I often visit my parents / Eu moro longe de casa, mas visito meus pais frequentemente.

Quando usar back away

Back away pode ser usado para indicar que alguém deve afastar-se de uma situação perigosa ou tensa. Também pode ser usado como um pedido para que alguém dê espaço pessoal.

Esse artigo foi útil para você? 🤔
Deixe seu comentário!

Nos siga:

Seu Idioma

Seu Idioma

Equipe de redação da Seu Idioma. Todos os conteúdos são revisados por professores e atualizados periodicamente.

Separamos mais esses artigos para você:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima
popup melhores cursos

Hey! Não desista de aprender inglês!

Veja o ranking dos melhores cursos de inglês 🗽

Quer aprender inglês mas não sabe onde estudar? Conheça nosso ranking oficial com os melhores cursos de inglês do mercado em 2024.