Área de alunos

Pronomes de tratamento em inglês

Os pronomes de tratamento são palavras usadas para se referir a uma pessoa com respeito ou formalidade em diferentes situações sociais ou profissionais. Eles são usados ​​para indicar o nível de respeito e cortesia que se deve ter com a pessoa a quem você está se dirigindo
Pronomes de tratamento em inglês

Compartilhe

O domínio dos pronomes de tratamento em inglês é fundamental para uma comunicação eficaz e culturalmente sensível. Estes pronomes, que variam de acordo com o contexto, como formalidade, respeito, hierarquia e proximidade, são mais do que meras palavras: são reflexos das nuances sociais e das relações interpessoais em culturas de língua inglesa. Cada pronome carrega consigo uma rica tapeçaria de significados e conotações.

Em um mundo cada vez mais globalizado, onde a interação intercultural é comum, compreender e utilizar corretamente esses pronomes é uma habilidade inestimável. Este artigo se propõe a ser um guia abrangente, explorando a diversidade e a aplicação dos pronomes de tratamento em inglês, garantindo que os leitores estejam bem equipados para se comunicar com clareza e respeito.

Você acha que aprender inglês está tomando muitas horas do seu dia?

Facilite com o Método RRSLG estudando 30 minutos por dia.

O que são pronomes de tratamento em inglês?

Os pronomes de tratamento em inglês desempenham um papel essencial na comunicação, servindo como indicadores de respeito, formalidade e nuances sociais. Eles são mais do que simples palavras; são ferramentas linguísticas que refletem a complexidade das relações interpessoais e da etiqueta em culturas de língua inglesa. Ao usá-los, o falante não apenas reconhece o status ou a posição da pessoa a quem se dirige, mas também demonstra sua própria consciência cultural e sensibilidade.

Em um contexto globalizado, onde a interação intercultural é frequente, o entendimento e a aplicação adequada desses pronomes tornam-se cruciais. Eles ajudam a navegar com eficácia e cortesia por diversas situações sociais e profissionais, garantindo que a comunicação ocorra de maneira respeitosa e apropriada.

Pronomes de tratamento quando você sabe o nome da pessoa

Mr.

“Mr.” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a um homem adulto. É abreviatura de “Mister” e é usado antes do sobrenome da pessoa. Este pronome é usado em situações formais e profissionais. Por exemplo:

  • Good morning, Mr. Johnson. How are you today?

Mrs.

“Mrs.” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a uma mulher casada. É abreviação de “Mistress” e é usado antes do sobrenome da pessoa. Este pronome é usado em situações formais e profissionais. Por exemplo:

  • Good afternoon, Mrs. Smith. Can I help you with something?

Miss.

“Miss.” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a uma mulher solteira. É usado antes do sobrenome da pessoa. Este pronome é usado em situações formais e profissionais. No entanto, em alguns países, como nos Estados Unidos, é preferível usar “Ms.” em vez de “Miss.” para evitar a distinção entre mulheres solteiras e casadas. Por exemplo:

  • Miss Brown, could you please come to my office?

Ms.

“Ms.” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a uma mulher quando você não sabe se ela é casada ou solteira. É uma forma neutra e inclusiva de tratar as mulheres sem distinção de estado civil. Este pronome é usado em situações formais e profissionais. Por exemplo:

  • Good evening, Ms. Lee. Thank you for coming to the meeting.

Aprenda muito mais, confira:

Pronomes de tratamento quando não se sabe o nome da pessoa

Sir

“Sir” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a um homem quando você não sabe o nome dele. É usado em situações formais, como em hotéis, restaurantes ou escritórios, para mostrar respeito. Por exemplo:

  • Excuse me, sir. Do you know where the nearest bank is?

Madam ou Ma’am

“Madam” ou “Ma’am” são pronomes de tratamento usados para se dirigir a uma mulher quando você não sabe o nome dela. “Madam” é mais formal e “Ma’am” é mais casual. Ambos são usados ​​para mostrar respeito e cortesia. Por exemplo:

  • Good morning, madam. How may I assist you?

Pronomes formais

Your / His / Her Honor

“Your / His / Her Honor” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a juízes ou magistrados em um tribunal. É uma forma formal de respeito e cortesia que indica a autoridade da pessoa. “Your Honor” é usado para se dirigir diretamente ao juiz e “His / Her Honor” é usado para se referir a um juiz ou magistrado em terceira pessoa. Por exemplo:

  • Your Honor, may I approach the bench? (Meritíssimo, posso me aproximar do banco?)
  • His Honor, the judge, will now give his ruling. (Sua Excelência, o juiz, agora dará sua decisão.)

Your / His Eminence

“Your / His Eminence” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a membros da Igreja Católica, como cardeais e arcebispos. É uma forma formal de respeito e cortesia que indica a posição e a autoridade da pessoa. “Your Eminence” é usado para se dirigir diretamente à pessoa e “His Eminence” é usado para se referir a ela em terceira pessoa. Por exemplo:

Your Eminence, it’s an honor to meet you. (Vossa Eminência, é uma honra conhecê-lo.)

His Eminence, the cardinal, will be presiding over the ceremony. (Sua Eminência, o cardeal, presidirá a cerimônia.)

Your / His / Her Highness

“Your / His / Her Highness” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a membros da realeza, como príncipes ou princesas. 

É uma forma formal de respeito e cortesia que indica a posição e a autoridade da pessoa. “Your Highness” é usado para se dirigir diretamente à pessoa e “His / Her Highness” é usado para se referir a ela em terceira pessoa. Por exemplo:

  • Your Highness, may I present to you the ambassador of Spain? (Alteza, posso apresentar-lhe o embaixador da Espanha?)
  • Her Highness, the princess, will be attending the charity event. (Sua Alteza, a princesa, estará presente no evento beneficente.)

Your / His / Her Majesty

“Your / His / Her Majesty” é um pronome de tratamento usado para se dirigir a monarcas, como reis ou rainhas. É a forma mais formal de respeito e cortesia que indica a posição e a autoridade da pessoa. “Your Majesty” é usado para se dirigir diretamente à pessoa e “His / Her Majesty” é usado para se referir a ela em terceira pessoa. Por exemplo:

Your Majesty, it’s a pleasure to meet you. (Sua Majestade, é um prazer conhecê-lo.)

Her Majesty, the queen, will be addressing the nation tonight. (Sua Majestade, a rainha, se dirigirá à nação esta noite.)

Conclusão

Os pronomes de tratamento em inglês são importantes para mostrar respeito e cortesia em diferentes contextos sociais e profissionais. É importante entender as diferenças entre cada pronome e como usá-los corretamente para evitar situações desconfortáveis ou desrespeitosas. 

Lembre-se sempre de usar o pronome de tratamento apropriado de acordo com a situação e o nível de formalidade requerido e realize cursos de inglês para aprender todas as formas gramaticais presentes na língua. 

Perguntas frequentes sobre os pronomes de tratamento em inglês

Qual a diferença de Mr e Mrs?

“Mr.” é usado para se dirigir a um homem, enquanto “Mrs.” é usado para se dirigir a uma mulher casada.

Como se usa cada pronome de tratamento?

Eles são usados para mostrar respeito ou formalidade em diferentes contextos, como em situações profissionais ou sociais.

Como usar Mr Mrs Miss?

“Mr.” é usado para se dirigir a um homem adulto, “Mrs.” é usado para se dirigir a uma mulher casada e “Miss.” é usado para se dirigir a uma mulher solteira. Em alguns países, é preferível usar “Ms.” em vez de “Miss.” para evitar a distinção entre mulheres solteiras e casadas. Todos são usados antes do sobrenome da pessoa.

Esse artigo foi útil para você? 🤔
Deixe seu comentário!

Nos siga:

Seu Idioma

Seu Idioma

Equipe de redação da Seu Idioma. Todos os conteúdos são revisados por professores e atualizados periodicamente.

Separamos mais esses artigos para você:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Rolar para cima
popup melhores cursos

Hey! Não desista de aprender inglês!

Veja o ranking dos melhores cursos de inglês 🗽

Quer aprender inglês mas não sabe onde estudar? Conheça nosso ranking oficial com os melhores cursos de inglês do mercado em 2024.